<div class="contenedorTabla">
    <?php echo $tabla; ?>
</div>

<script type="text/javascript" >
    $('#salidasRepetidas').dataTable({
        "sPaginationType": "full_numbers",
        "oLanguage": {
            "sUrl": "../../js/DataTables-1.8.0/media/languaje/de_DE.txt"
        },
       //"sDom": '<"H"<"tablaCabeceraIzquierda"f><"tablaCabeceraDerecha"l>>t<"F"ip>' ,
        "bJQueryUI": true
        
    });
</script>
